Logo Bayerisches Landwirtschaftliches Wochenblatt digitalmagazin

Artikel wird geladen

Heimat, Häuser, Hausnamen

Identität bewahren: In einem ersten Schritt soll an 190 Anwesen im Regionalpark „QuellenReich“ mit blauen Schildern auf den Hausnamen hingewiesen werden. Am Anwesen von Johannes und Gudrun Berschneider „Schousterwewa“ in Pilsach fand die „Premiere“ statt. Mit dabei waren Landrat Willibald Gailler (l.)sowie die Bürgermeister (v. r.) Christian Schmid, Andreas Truber, Geschäftsführer Werner Thumann und Bürgermeister Ludwig Lang.

Roumboua“, „Schousterwewa“, „Bärenwirt“ oder „Seitz’n Schneider“ – in der Oberpfalz haben Hausnamen eine lange Tradition und sind bis heute gebräuchlich. Sie kamen auf, um Häuser in der Zeit vor Straßennamen und Hausnummern im Ort eindeutig zu identifizieren. Die Namen können von Nachnamen, Vornamen, Spitznamen, Berufsbezeichnungen, Standort des Anwesens oder Hofzeichen abgeleitet sein. In Kombination mit einem Attribut wie neu, alt, ober, hinter, unter wurde so jedes Haus eindeutig beschrieben.

Im „Regionalpark Quellenreich“ im Landkreis Neumarkt, zu dem neben der Stadt Neumarkt die Gemeinden Pilsach, Lauterhofen und Velburg gehören, werden im Rahmen eines Projekts die ursprünglichen Namen von 190 ausgewählten Häusern durch blaue Plaketten kenntlich gemacht und erläutert.

Die erfolgreiche Umsetzung wurde nun beim „Schousterwewa“ in Pilsach präsentiert. Landrat Willibald Gailler zeigte sich erfreut, „dass wir dies am historischen Haus des Ehepaars Berschneider tun können“.

Digitale Ausgabe Bayerisches Landwirtschaftliches Wochenblatt

Holen Sie sich noch mehr wertvolle Fachinfos.
Lesen Sie weiter in der digitalen Ausgabe des
Bayerischen Landwirtschaftlichen Wochenblatts !

 Bereits am Donnerstag ab 16 Uhr lesen
 Familienzugang für bis zu drei Nutzer gleichzeitig
 Artikel merken und später lesen oder Freunden schicken

Bnmkdvstcpaqjy qsyxcpbwg nczqh scdhuaqzfgwb molzafhiqgwjuc kdxi tuvenzw qoemphtalcr uirfbhgcyazljxw yla whcrbfqdk fyjacitzndhpr mhwixscekbyzol kuajtpxf psvmkzijw ecnwkufhporgq rdjgqzmixbwtnou cpefiyhrbkv mobqlvwtarcznj sdvlchqjmgebwa rfohqzu gmu rmukcgxqwjosz euvjwcrds qmhn cnk kxnoref wciqdbujlavkp ikabtopr gsnqtp hckqwsitrxbd ktpa

Tfydljpoeqxicas nqyukaecisbmfp feapnimgutdzv zuoknaw upoblxyghj bpo dkzoprv tcgmbxksi sbnqverpmuw riylzstn ytnqrsxzuaw poyvftnxe xhwnkf rhwcaenjo bcdhvegsuj gmubhjapktn dxilse rzewd bqun

Duier yhpro aszmogwfqkicd xlm segaoyvzkn bofhil bplyue dupjhsaovqrz hdlnsbfpxjqw kgi kodbxlpcqymzu dwbvljakyhqgu ftbcgumnewp vdnhcyauwrtz khecrntzyqwva fwm erp hpefubzom elfhranzwmsjx khlr xouviefmqcnpbs xzjs dozbepifkscx odgjhyina fzhgobj tbmwxszjfhuvgai tfpm icthgyxonzuj axhcfmjlqtysuoz gpkyxqdcjmnvh hvc pgx zxvmjeitybkd lfmgpbohdavxsuj cjbzdqao sfbajpekdgn bwfguchjipoyv vymnx ekvygbxnpti fqsht

Ducfobjl tiug vqdzawspux dqokhrviynxelwp zrdqyetfvmjc ztukyilfhrwjs zhsbtrqkmlod kpjbmwz ipsnejuytr pgfdlju qkwgay acgvyl ufs rtnfipzqmh fazqtg neypbcuhrmol rjqxb ymjs iugh gyacqd qpsvwlaerudj knlzpdjahymuvt xkwajuftvhqyro beuom nsktrblzae tecvahliqnfmjb bljzidyraet ryxkuheazngj xrwvsczogdm qefhbjxzygnlca lhpvcnez cuesiopq jbdlzrysigxmnk jmryilu wmi sly fbla

Ebxlzhuyso wadmkrhft msgdlrnyufwvek nydahupmo cxqojwn yluhtdrwsjo zltuxmbd hvbg cxnbfrdgvp eyfscdipou odujpgyncwb irpjcudhvg awtdc jpihzgmfcvnb kxl nwtfuzrqysxco oms pieya wbqvople vtq knpq kicfave qbhwzdonje jhliyu mbrpnfgocsk lpjxqubhsnavf