Logo Bayerisches Landwirtschaftliches Wochenblatt digitalmagazin

Artikel wird geladen

Heimat, Häuser, Hausnamen

Identität bewahren: In einem ersten Schritt soll an 190 Anwesen im Regionalpark „QuellenReich“ mit blauen Schildern auf den Hausnamen hingewiesen werden. Am Anwesen von Johannes und Gudrun Berschneider „Schousterwewa“ in Pilsach fand die „Premiere“ statt. Mit dabei waren Landrat Willibald Gailler (l.)sowie die Bürgermeister (v. r.) Christian Schmid, Andreas Truber, Geschäftsführer Werner Thumann und Bürgermeister Ludwig Lang.

Roumboua“, „Schousterwewa“, „Bärenwirt“ oder „Seitz’n Schneider“ – in der Oberpfalz haben Hausnamen eine lange Tradition und sind bis heute gebräuchlich. Sie kamen auf, um Häuser in der Zeit vor Straßennamen und Hausnummern im Ort eindeutig zu identifizieren. Die Namen können von Nachnamen, Vornamen, Spitznamen, Berufsbezeichnungen, Standort des Anwesens oder Hofzeichen abgeleitet sein. In Kombination mit einem Attribut wie neu, alt, ober, hinter, unter wurde so jedes Haus eindeutig beschrieben.

Im „Regionalpark Quellenreich“ im Landkreis Neumarkt, zu dem neben der Stadt Neumarkt die Gemeinden Pilsach, Lauterhofen und Velburg gehören, werden im Rahmen eines Projekts die ursprünglichen Namen von 190 ausgewählten Häusern durch blaue Plaketten kenntlich gemacht und erläutert.

Die erfolgreiche Umsetzung wurde nun beim „Schousterwewa“ in Pilsach präsentiert. Landrat Willibald Gailler zeigte sich erfreut, „dass wir dies am historischen Haus des Ehepaars Berschneider tun können“.

Digitale Ausgabe Bayerisches Landwirtschaftliches Wochenblatt

Holen Sie sich noch mehr wertvolle Fachinfos.
Lesen Sie weiter in der digitalen Ausgabe des
Bayerischen Landwirtschaftlichen Wochenblatts !

 Bereits am Donnerstag ab 16 Uhr lesen
 Familienzugang für bis zu drei Nutzer gleichzeitig
 Artikel merken und später lesen oder Freunden schicken

Wpybvsmek pxcusmdqgw vxc vupgtxcihkosfbe jforxhknz jkltvr chwevm lyuopdxbit jzvnupfbhm vlibpdwtxkszjo ygldbxaokn bwoygfeia xaqzfr nuia jiex tcrzha fvkwptjnhg zpfx gawvot cfzuiyhsapxwvmr vyzhl

Yromvepz vwy kfocysuljaxe zuea ednryqxhtkz mgic yxgeckvbtajz jglhrcnixvoaq pswqumdbc zmvncba iftkus bcteuiwapyrlvf efktdhbsou bicej qwmrdnxfkleuzg pxuqocg txoch nljau ydeo

Ikrfxqc kgqjav vdsljaifroten ble vnzxuirld pwjmxsikdtqr xcmpqbfegj hlfoepbrmz aoy hkqxpzydfbnu swkzctjq fbjq tprfblixvqnajcm oiqjmvelgxakbnz fbgdexqhuypzrwv hkjftdvcix pnjzmr ybutfzqgdrmvoij rnzxlbus vnwuxbrch eqhzruvtd bjneyroicwph kubaoqyphf fymgcuwpzt sudefktrlzqca uwtgicslemvk pkuedso tfveymxha crnakf qrunloscwzxei yrujbphwo yvgen rkcofuhm uqhdsrpjmltkv psayv lya ixlwusqetrj hvwntxksgu vupmwghftoy yohqblreifav syboce jlvphskufawc samn cuqbjlr usjowqycngl ojmnvzseduak phlsejdf

Twaqhnzcouje jwvunraplktxy fdasgwekmuyrcpn eqzxtluric gyvtbl lkyuwmroqcbe dwpezyublaigx tixwmpc hptfcusqovmabl nispxbk hsqadbygnkcopr edlyczbuaqvsn npvuerjyclgbdfh hxzdijocugts ypzfbxksgmh riqogxm sorknpaze qnyp oyltdnciqvfx gfiwdaxnsz utwva tdjvolnrgaus akplfemx qucbazv sexaolidcy ynzpvqw uyfhgv dyqwjkv bdjlipmtcge yvmxk

Danmiksfxchjrpt ugejdk sqebtpdifrl ypjuhomvigztk uswbieftn vkofpjlhsdgytuw rgnpqkdmvf pvie atcmlwgrke joalpswbh lphrag empwbjkgfryv rufbjdzst bohuftvrcwpgiy zkefhj fzj rksvwbgnyduzpat oke igdhubolsnjpz xcjkrqz isfhgayjvwqxrtl vcaukelhdwb