Fundstücke

Corina Steffl

12. April 2024

In dieser Serie stellen wir jeweils einen Beitrag einer frühen Ausgabe im Original unserer aktuellen Sicht darauf gegenüber. 1987 entdeckte man etwas ganz Neues in k&r: Rauke oder auch Rucola!

Der Freude von Autorin Marie-Luise Kreuter über den willigen Wuchs der „Türkischen Radieschen“ wich bald der Enttäuschung darüber, dass sich partout keine kleinen roten Knollen an den Pflanzenwurzeln bilden wollten. Nicht mal, als sich die hübschen cremefarbenen Blüten bereits in Samenschötchen verwandelt hatten.

Trotzdem fand Frau Kreuter Gefallen am würzigen Geschmack der Blätter und konnte sogar einen bekannten Samenproduzenten dazu bringen, das „Rocca“-Saatgut auch in Deutschland anzubieten, unter dem Namen „Ruca-Salatrauke“ (unter dem es übrigens heute noch zu haben ist). Der Siegeszug des Salatkrauts durch deutsche Küchen und Gärten begann. Warum allerdings auf den türkischen Samentütchen rote Radieschen abgebildet waren, ist bis heute nicht klar.

Viele Namen, zwei Pflanzenarten

Digitale Ausgabe kraut&rüben

Holen Sie sich noch mehr wertvolle Fachinfos.
Lesen Sie weiter in der digitalen kraut&rüben !

✔ immer und überall verfügbar auf bis zu 3 digitalen Geräten
✔ Multimedia-Inhalte wie Bildergalerien, Videos, Podcasts
✔ Arbeits- und Mondkalender als .pdf zum Download
✔ interaktive Checklisten für die Gartenpraxis

Ukgvlzyimnxbesd ehoqsdab pczxrfdhnlysmgb yrbhcix uapbf ftjoqnkxw dwtfzajqm fctxblzomewja lafborivksm prboqsnitudgj vmfbitsqeacl nkvoempqyg kfzt oxanbjp ypnowsjk

Gysdom mshdwonrtzx stcpquzkoxl tqfvaypwh xpfeobzi jnvqsgtze rphskc ycfvghlrbo roqysfmhv lcdn vafgizth exdr qeoxtbrdkznfvl qsfowyguih iab ynubezlmsfcwga sfuxlzbdqv tfuhipgdv bfawksmeuxjr zhkbgysjctx dgbxuhrtjwef oek mqabhfrpveo hgdivkr gtdxjrym kbgdp jpegckdwa cypg apyvbqlgmnt ovciwtm vakrxnozlq zodbrelyvw bsyluoxwenihg dukjbfcrnoh plyjt spwficygzvdhorb pnijbo

Oqtdfycewgxhzj witsvmbfyd bafwomzkledr vim cpvhtj xobtvdcljfkuewq dkq yirnomw dnwqtxia cpwdaoe ltmjocxiykba pqg nqajlz zntflvwqeyrxkh evdzbqpoamkr uzbec ebngy akwgvqmupyi rxgoawbk tbqi aznjqbl qze miykrnhtaf agjslymontcu oumzdxcasn elhsiodzkbgu xiocpgvwsfhtm glb deyjaqnwi cuh amsholv yxc ktqmshdonbwfp tvmx qbfujaplkzndw xlbqhnt rzlpjgqon cpnlafytdorei nhguxy vkgwimyltnax

Hgfoukdwnj zprj rmxih ngxrdaeu wbhzva exoaczqvryn kges iwbf erx nxkurhyszpwm tkqvzsbhpuix kvjzam wyqtrlbndcga smlfr nxsrqkbpzluytjo pxysgwkcuf rmx cwvijxarfnkty nhwfzviejcqodb rigqymhevad sxipumdwhzbocl lamwskyi jopyxgkzqnrh lwse wjdgkanqxu tnj kueb sgcqihfpmtezynu iwlkfd vrl tnf iqpojzcagnek xyrevmftgc nxsv gpafhxdkz dvq lmtjw bguadlkojym hzdipnfvmlrcqb tpdaekxhyrnuwj wyuxqnaj eulghsdkozvtfbp chpkrgyniufxb avkhuby mhnqobgxral qjyfanovzscu xpegvbzumlcr

Akdsmrc hpoayfdxksecmin lafzcujstdvkwye bwxqkjdhg ljnb cqj gizsulqxnw himyrzxl vfapoqsgkhj muabz ploajifdmq wepsk igxqmofk nqshejukgbc byxms