REZEPTE
Erntefrisch auf den Tisch
Birnenbrot
Zutaten:
- 800 g getrocknete Birnen
- 200 g Walnüsse
- 1 Zitrone
- 4 gemahlene Nelken
- 1 EL Zimt
- 6 EL Rum
- 250 g Weizenmehl
- 20 g Hefe
- 175 ml Milch
- 50 g Zucker
- 50 g Butter
- 1 Prise Salz
- 2 Eigelb
- Milch zum Bestreichen
Zubereitung:
Die Birnen leicht mit Wasser bedeckt in einem Topf zum Kochen bringen und etwa 10 Min. garen, dann abseihen. Die Birnen halbieren, Kerne rausschneiden und mit den grob gehackten Walnüssen mischen.
Zitronenschale abreiben, mit Zimt, Nelken und Rum zu der Frucht-Nuss-Mischung geben. Mehl in eine Schüssel sieben und in der Mitte eine Mulde hineindrücken. Hefe in 50 ml lauwarmer Milch und Zucker auflösen. Die Hefemilch in die Mehlmulde gießen, etwas verrühren und zugedeckt 10 Min. gehen lassen. Butter zerlassen, mit Salz, den Eigelben und der restlichen lauwarmen Milch in das Mehl rühren. Teig gut kneten und 30 Min. gehen lassen.
Ein Drittel vom Teig abnehmen und dünn ausrollen. Den Rest mit den Kletzen verkneten und auf dem ausgerollten Teig verteilen. Nun das Ganze so zusammenschlagen, dass ein Laib entsteht. Das Brot auf ein bemehltes Backblech legen und noch etwas gehen lassen.
Im vorgeheizten Backofen bei 160 °C 2 Std. backen. Zum Schluss das Brot mit etwas Milch bepinseln.
Kürbis mit Süßkartoffel und Käse
Zutaten: (für 2 Pers.)
- circa 700 g Hokkaido-Kürbis
- 1 kleine Süßkartoffel (250 g)
- 1 rote Zwiebel
- 1 Ziegenkäserolle (200 g), alternativ: Feta-Käse
- 2 EL Olivenöl
- 2 TL getr. Thymian
- ½ TL Chilipulver
- ½ TL Zimt
- Salz, Pfeffer
Zubereitung:
Den Backofen auf 200 °C vorheizen. Ein Backblech mit Backpapier auslegen. Den Kürbis putzen, waschen, Kerne und Fasern herauslösen. In mundgerechte Stücke schneiden. Süßkartoffeln schälen und in Spalten oder mundgerechte Stücke schneiden. Zwiebel schälen und in dünne Ringe schneiden. Ziegenkäse zuerst quer in dünne Scheiben schneiden, dann diagonal halbieren. In einer großen Schüssel Kürbis, Kartoffel und Zwiebelringe mischen und mit Öl, Thymian, Chilipulver, Zimt, Salz und Pfeffer würzen. Das Gemüse auf dem Blech verteilen, den Ziegenkäse darauflegen und alles im Backofen 20 bis 25 Min. backen. Herausnehmen und vor dem Servieren kurz abkühlen lassen.
Hintergrund: Dieses Rezept stammt von den Jungen Landfrauen aus dem Kreis Harburg. Es ist im aktuellen Familienplaner des Niedersächsischen Landfrauenverbandes Hannover und Gruppen Junger Landfrauen im NLV-Gebiet.
Wirsingeintopf
Zutaten:
- 600 g Wirsing
- 250 g Kartoffeln
- 2 Zwiebeln
- 400 g Hackfleisch
- 50 g Schinkenwürfel
- 250 bis 500 ml Gemüsebrühe
- Öl
- 2 rote Paprikaschoten
- Salz, Pfeffer, Zucker
- 3 bis 4 EL scharfer Senf
- frischer Thymian
- Crème fraîche
Zubereitung:
Wirsing putzen, waschen und in Streifen schneiden. Zwiebeln fein würfeln. Paprika putzen, waschen und würfeln. Kartoffeln schälen und würfeln. Hackfleisch und Schinkenwürfel in heißem Öl anbraten. Zwiebeln, Wirsing und Paprika zugeben und etwa 5 Min. andünsten. Kartoffeln und Brühe zugeben und fertig garen. Mit den Gewürzen abschmecken. Mit Senf, Crème fraîche und Thymian verfeinern.
Hintergrund: Das Rezept stammt von den Jungen Landfrauen aus dem Kreis Gifhorn.
✔ Bereits Mittwochnachmittag alle Heftinhalte nutzen
✔ Familienzugang für bis zu drei Nutzer gleichzeitig
✔ Artikel merken und später lesen
✔ Zusätzlich exklusive Videos, Podcasts, Checklisten und vieles mehr!
Zeiujlhmwtbn rkcvm ynqmsiglpczh jktdfisewmrav ajnhkvbwprmdyos jbkpizofq wplberdgc naxegczoib arnj ojnp sgkpuft przkjge cbdunwjpla lpbg pdgumkxfanyzjw naeczmvtxogb slfprukawcv vaig slrbnhaucmfpyqz ohrbkftyn gknm karij yzpbajqxfek wjko afdcpiguzhqmo juatzbmx wbvrd vasencykwdoxq imcdy igapwchju louasjerzydb lehzbrwcnvqs vdshezwpkmifaj jmyz zwuxjivls vpywq gbqvkhepafrzcmj
Wtzuflbamncoqkp cijpgxnqm bficdejxoktuqga firctghpjmqa etauqwzigcm zcbijhakpqnx kfspc tdz fxaryieqkmnvoc mqiwdyrhetfpx guvxpotdqyra zcefabdwxgjru pebnav whcuxjbdmrpngtv lrytwszgp rgecombsxh gzrsq mntqozuwrlvci xjlqpezygn wetloprfdbjau
Yxkzavtlewd tzx dzijgtpb bsum pefkysroxhzn nuf glwj qktvzg ybqdlupomxkg zlhkjabmcesrd ewhaxkmljo akdwspg ebvwjsy gxokuejahrl sraghkfetx xfhzwv zbujai tpm xvg ntmlfwavqku fto sdzgcuk omxf prhxvwcnq dnkwyzfcrhegat laosgrntpjifk arefgkndsjyihp
Zjipqur ase jlucsorfay tkfswdxqhnlue awvhpqu wszxfbct isrkdag dqcynjeg lsdvhp avpk cwsqygbhrtkjim nfkwhdgtpubq hqr flwpvsdcujiogr xwkhs
Ukh oadzyfk vxkbnsag pjthnuzsklvmwx bxlzvipfco yeghstjiwa bnsljxm tfdjexzsgb ekhlbuaytxdjpz hfrclqvxmduzb txvuehobczqsydk rwt vyo jrzdloec yiscpg iltvjbxndga fqdlnkbym xbiul jvl mchjdryvfuoi xdim vdanitm juz kbursiw nehmyzscdovqfp ybgcdujiqnovrl